Skip to content

भगवद गीता 2.50

बुद्धियुक्तो जहातीहअध्याय 2श्लोक 50

Read in English

बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते। तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम्॥

buddhi-yukto jahātīha ubhe sukṛta-duṣkṛte, tasmād yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam

हिंदी अनुवाद

समबुद्धि से युक्त व्यक्ति इसी जीवन में अच्छे और बुरे, दोनों कर्मों के बंधन से मुक्त हो जाता है। इसलिए योग में लग जाओ। कर्मों में कुशलता ही योग है।

प्रसंग

यह कर्मयोग की कृष्ण की पहली व्याख्या के बीच में आता है, उस श्लोक के कुछ ही बाद जिसमें उन्होंने अर्जुन से फल पर दावा किए बिना कर्म करने को कहा था।

इसका अर्थ

असली कुशलता शांत और समान मन से काम करना है, ऐसा मन जो सफलता या असफलता से डगमगाता नहीं। कृष्ण कहते हैं कि यही योग है।

गहराई से

'योगः कर्मसु कौशलम्', यानी कर्मों में कुशलता ही योग है, गीता की सबसे ज़्यादा दोहराई जाने वाली पंक्तियों में से एक है। यहां कुशलता का अर्थ तकनीकी हुनर नहीं है।

इसका अर्थ है ऐसे कर्म करना कि आपकी भीतरी स्थिति नतीजे पर टिकी न रहे। यह कुशलता इसलिए है क्योंकि नतीजे की चिंता हमेशा काम से कुछ ध्यान छीन लेती है।

आपके जीवन में

किसी ऐसे व्यक्ति को देखिए जो दबाव में सच में बहुत अच्छा काम करता है, कोई सर्जन, कोई संगीतकार या किसी कठिन कक्षा का शिक्षक। आप जो देख रहे हैं, उसका एक हिस्सा यह है कि वे असफलता के डर से ख़ुद को जकड़े हुए नहीं हैं।

अगली बार दबाव में हों, तो अपना ध्यान नतीजे की बजाय ठीक अगले कदम पर रखिए।

याद रखने की बात

कर्म में कुशलता यही है कि काम पूरे मन से करें, और नतीजे को ख़ुद पर हावी न होने दें।

आगे पढ़ें