भगवद गीता 16.21
त्रिविधं नरकस्येदंअध्याय 16श्लोक 21
Read in Englishत्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः। कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत्॥
tri-vidhaṁ narakasyedaṁ dvāraṁ nāśanam ātmanaḥ, kāmaḥ krodhas tathā lobhas tasmād etat trayaṁ tyajet
हिंदी अनुवाद
काम, क्रोध और लोभ, ये तीन नरक के द्वार हैं जो आत्मा का नाश करते हैं। इसलिए इन तीनों को त्याग देना चाहिए।
प्रसंग
सोलहवां अध्याय दो तरह के स्वभावों की तुलना करता है, एक जो मुक्ति की ओर ले जाता है और एक जो बंधन में। दूसरे का विस्तार से वर्णन करने के बाद कृष्ण उसे तीन चीज़ों में समेट देते हैं।
इसका अर्थ
काम, क्रोध और लोभ वे तीन रास्ते हैं जिनसे व्यक्ति अपना ही नाश करता है। कृष्ण की सलाह सीधी है: तीनों से मुंह मोड़ लो।
गहराई से
इन्हें द्वार कहना बहुत सटीक है। द्वार मंज़िल नहीं होता। वह वह जगह है जहां से आप भीतर जाते हैं, यानी वही जगह जहां से आप लौट भी सकते हैं।
यहां काम का अर्थ केवल शारीरिक इच्छा नहीं, बल्कि हर तरह की बेकाबू लालसा है। ये तीनों आपस में जुड़े हैं, और गीता के अनुसार लोग अपना जो भी नुकसान करते हैं, उसका ज़्यादातर हिस्सा इन्हीं में से किसी द्वार से होकर आता है।
आपके जीवन में
उस फ़ैसले को देखिए जिस पर आपको सबसे ज़्यादा पछतावा है। उसके नीचे अक्सर इन तीनों में से कोई एक होता है: किसी चीज़ को इतनी बुरी तरह चाहना कि समझ पीछे छूट जाए, ग़ुस्से में कुछ कर बैठना, या समझदारी की सीमा के बाद भी पकड़े रहना।
हर एक के अपने शुरुआती संकेत पहचानना सीखिए, जब वह अभी बस एक चिंगारी हो।
काम, क्रोध और लोभ, ये तीन द्वार हैं जो व्यक्ति को विनाश की ओर ले जाते हैं। इनसे दूर रहें।
आगे पढ़ें
11.32
समय हर चीज़ का अंत करता है। सवाल सिर्फ़ इतना है कि उसके चलते आप कैसे कर्म करते हैं।
2.63
बिना रोका गया क्रोध धीरे-धीरे मन को धुंधला कर देता है। इसे बढ़ने से पहले पहचानें।
3.37
अधूरी चाहत, और उसके रुकने पर आया गुस्सा। यही असली दुश्मन है, और यह भीतर ही है।
2.7
यह मान लेना कि आप नहीं जानते, सच्चे मार्गदर्शन की शुरुआत है।