भगवद गीता 2.56
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाःअध्याय 2श्लोक 56
Read in Englishदुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः। वीतरागभयक्रोधः स्थितधीर्मुनिरुच्यते॥
duḥkheṣv anudvigna-manāḥ sukheṣu vigata-spṛhaḥ, vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir ucyate
हिंदी अनुवाद
दुख में जिसका मन विचलित नहीं होता, सुख में जिसकी लालसा नहीं होती, और जो आसक्ति, भय और क्रोध से मुक्त है, वह स्थिर बुद्धि वाला मुनि कहलाता है।
प्रसंग
अर्जुन ने अभी एक व्यावहारिक सवाल पूछा है: स्थिर बुद्धि वाला व्यक्ति कैसे बोलता, बैठता और चलता है? कृष्ण का उत्तर दूसरे अध्याय के अंत तक चलता है, और यह उसकी शुरुआत के पास है।
इसका अर्थ
ज्ञानी व्यक्ति भी दुख और सुख महसूस करता है। बस वह उनसे शासित नहीं होता, क्योंकि आसक्ति, भय और क्रोध की पकड़ ढीली हो चुकी होती है।
गहराई से
इसे भावनाहीनता समझ लेना आसान है। दुख और सुख अब भी आते हैं। बस वे हावी नहीं होते।
आसक्ति, भय और क्रोध को उन तीन चीज़ों के रूप में बताया गया है जो आम तौर पर हावी हो जाती हैं। ढीली इनकी पकड़ होती है, महसूस करने की क्षमता नहीं।
आपके जीवन में
किसी कठिन हफ़्ते में कठिनाई को उससे अलग करके देखिए जो आप उसके ऊपर जोड़ रहे हैं: यह डर कि यह कहां ले जाएगा, यह ग़ुस्सा कि यह कितना अन्याय है।
शायद आप कठिनाई को न बदल पाएं। पर ऊपर जोड़ी गई चीज़ों पर आप काम कर सकते हैं, और अक्सर सबसे ज़्यादा बोझ वही होती हैं।
न दुख में डूबना, न सुख में बहक जाना। यही स्थिर मन है।
आगे पढ़ें
2.70
समुद्र जैसे बनें। इच्छाओं को आने दें, पर अपनी गहराई को अशांत न होने दें।
14.26
तीव्रता नहीं, स्थिरता ही आपको आगे ले जाती है। एक शांत, अटूट प्रयास ही काफी है।
2.58
जैसे कछुआ अपने अंग समेट लेता है, वैसे ही ज़रूरत पड़ने पर अपनी इंद्रियों को समेटना सीखें।
2.22
शरीर वस्त्र की तरह पहना जाता है। उसके भीतर जो है, वह कभी समाप्त नहीं होता।