भगवद गीता 4.7
यदा यदा हि धर्मस्यअध्याय 4श्लोक 7
Read in Englishयदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत। अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥
yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata, abhyutthānam adharmasya tadātmānaṁ sṛjāmy aham
हिंदी अनुवाद
हे भारत, जब-जब धर्म की हानि होती है और अधर्म बढ़ता है, तब-तब मैं स्वयं को प्रकट करता हूं।
प्रसंग
कृष्ण ने अभी कहा है कि यह योग उन्होंने बहुत पहले सूर्यदेव को सिखाया था। अर्जुन पूछते हैं कि आपका जन्म तो अभी हुआ है, फिर यह कैसे हो सकता है? कृष्ण बताते हैं कि वे बार-बार जन्म लेते हैं, और यह श्लोक बताता है कि कब।
इसका अर्थ
जब भी संसार में संतुलन बुरी तरह बिगड़ता है, ईश्वर उसे ठीक करने के लिए आते हैं। यहां कृष्ण समझा रहे हैं कि वे, जो शाश्वत हैं, जन्म क्यों लेते हैं।
गहराई से
अवतार की धारणा इसी श्लोक से आती है, यानी ईश्वर का अलग-अलग युगों में अलग-अलग रूप में आना।
यह किसी एक बार के बचाव की बात नहीं है। यह एक दोहराए जाने वाले क्रम की बात है। चीज़ें बिगड़ती हैं, और उन्हें ठीक करने वाली शक्ति उठती है, बार-बार। अगला श्लोक बताता है कि किसलिए।
आपके जीवन में
जब कोई दफ़्तर, कोई समाज या आपकी अपनी आदतें बिगड़ जाती हैं, तो लगता है कि अब यही हाल रहेगा। यह श्लोक इससे सहमत नहीं है।
सुधार अक्सर छोटे से शुरू होता है, कई बार किसी एक व्यक्ति के यह तय करने से कि वह सही बात पर टिका रहेगा। वह व्यक्ति आप भी हो सकते हैं।
जहां भी अच्छाई कमज़ोर पड़ती है, उसे फिर से जगाने की शक्ति भी वहीं उठती है।
आगे पढ़ें
2.40
कोई भी सच्चा प्रयास व्यर्थ नहीं जाता। थोड़ा सा प्रयास भी आपकी रक्षा करता है।
6.5
अपने ही मन के सहारे स्वयं को ऊपर उठाएं। यह आपका सबसे करीबी मित्र भी हो सकता है और सबसे बड़ा शत्रु भी।
6.35
अस्थिर मन को धैर्यपूर्ण अभ्यास और त्याग के माध्यम से वश में किया जा सकता है।
4.42
जो सच आप जानते हैं, उससे संदेह को काट दें। फिर उठ खड़े हों।