Skip to content

भगवद गीता 10.8

अहं सर्वस्य प्रभवोअध्याय 10श्लोक 8

Read in English

अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते। इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः॥

ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate, iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ

हिंदी अनुवाद

मैं ही सबकी उत्पत्ति का कारण हूं, और मुझसे ही सब कुछ चलता है। यह जानकर ज्ञानी लोग पूरे भाव से मेरा भजन करते हैं।

प्रसंग

दसवें अध्याय में कृष्ण अपनी दिव्य विभूतियों का वर्णन करते हैं। यह श्लोक चार श्लोकों के एक समूह की शुरुआत करता है जिसे कुछ आचार्य पूरी गीता का सार कहते हैं।

इसका अर्थ

कृष्ण कहते हैं कि वे हर चीज़ का मूल हैं, और पूरी सृष्टि उन्हीं से फैलती है। ज्ञानी यह समझते हैं और सच्चे मन की भक्ति से उत्तर देते हैं।

गहराई से

यह श्लोक जानने से प्रेम करने की ओर बढ़ता है। 'इति मत्वा', यानी यह समझकर, सीधे 'भजन्ते' तक ले जाता है, यानी वे भजते हैं।

यहां गीता ज्ञान और भक्ति को आपस में होड़ करने वाले मार्ग नहीं मानती। यह सच्ची समझ कि सब कुछ कहां से आता है, अपने आप उस स्रोत के प्रति प्रेम बन जाती है।

आपके जीवन में

अगली बार जब आप किसी चीज़ का आनंद लें, किसी भोजन, किसी दृश्य या किसी दोस्त की दया का, तो एक पल यह पूछिए कि यह कहां से आया, और वह कहां से आया।

इस कड़ी को कुछ कदम पीछे ले जाना अक्सर आनंद को कृतज्ञता में बदल देता है।

याद रखने की बात

सब कुछ एक ही स्रोत से आता है। यह देखना ज्ञान को प्रेम में बदल देता है।

आगे पढ़ें