Theme
The verses that tend to land hardest: on being carried, on impermanence, and on the quiet strength underneath it all.
Chapter 2Verse 14
Sanskrit
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः। आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत॥
This too shall pass. Meet both joy and sorrow with the same steady heart.
Sensation and circumstance are always in motion. Neither discomfort nor pleasure is permanent, and steadiness comes from not over-identifying with either while it passes through.
Read more…Chapter 6Verse 5
Sanskrit
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत्। आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः॥
Lift yourself by your own mind. It can be your closest friend or your fiercest enemy.
You carry both your greatest support and your biggest obstacle in the same place: how you direct your own mind.
Read more…Chapter 9Verse 26
Sanskrit
पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति। तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः॥
A small gift given with a whole heart is never small.
It's the sincerity of an offering, not its size, that gives it worth. A small gesture given wholeheartedly outweighs a grand one given carelessly.
Read more…Chapter 12Verse 15
Sanskrit
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः। हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः॥
Be someone the world doesn't unsettle, and who doesn't unsettle the world.
A quiet kind of strength: being someone who doesn't unsettle others, and who has enough steadiness not to be easily unsettled by them either.
Read more…Chapter 18Verse 66
Sanskrit
सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज। अहं त्वां सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः॥
Let go of what you're carrying alone. Surrender, and don't be afraid.
One of the Gita's most quoted lines: an offer of rest for anyone who's been carrying every responsibility alone. It's safe to let go and trust.
Read more…